黃仁勳九歲時前往美國肯塔基州的寄宿學校求學。原本家人以為，那會是一個提供良好教育的環境，實際上卻是一所專門收容問題少年的學校。對年幼的他而言，陌生的不只是語言，還有文化、生活方式，以及身處其中的孤立感。

在那段時間裡，他曾經歷霸凌與壓力，也必須很早學會如何在不熟悉的環境中保護自己。面對那些無法選擇的處境，他沒有停留在退縮與埋怨裡，而是慢慢找到與他人相處的方法。他教室友閱讀，交換彼此擅長的事情，也在一次次互動中，逐漸建立起面對困難的韌性與適應能力。

後來，這些經歷並沒有隨著成長而消失，反而成為他看待世界的一部分。對黃仁勳而言，許多能力並不是來自順利，而是在混亂、壓力與不確定中，一點一滴被磨出來的。

多年後，他與幾位夥伴在餐廳裡討論電腦與運算未來的可能性，並共同創立 NVIDIA。從異鄉少年到科技公司的創辦人，他所走過的路，並不是某次突然的成功，而是在長時間的學習、適應與累積之中，逐漸走向自己相信的方向。

備註：本頁生命故事，整理自吳靜吉《青年的四個大夢》（遠流出版）。